-
1 смягчение требований
1) Military: relaxing demands, softening demands2) Law: easing of regulations (норм, требований к производству)Универсальный русско-английский словарь > смягчение требований
-
2 смягчение требований закона
Law: dispensationУниверсальный русско-английский словарь > смягчение требований закона
-
3 смягчение требований закона
nlaw. dispensa, dispensaciónDiccionario universal ruso-español > смягчение требований закона
-
4 смягчение требований закона
dispensa, dispensaciónРусско-испанский юридический словарь > смягчение требований закона
-
5 смягчение требований закона
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > смягчение требований закона
-
6 смягчение (снижение) требований регулирующих органов
смягчение (снижение) требований регулирующих органов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смягчение (снижение) требований регулирующих органов
-
7 relaxing demands
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > relaxing demands
-
8 softening demands
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > softening demands
-
9 frequency spectrum deregulation
English-Russian electronics dictionary > frequency spectrum deregulation
-
10 frequency spectrum deregulation
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > frequency spectrum deregulation
-
11 dispensa
изъятие из общего правила, освобождение (от чего-либо); льгота; документ об освобождении (от уплаты налогов и т.д.); разрешение на отступление от норм, правил; смягчение требований закона* * *fизъятие, освобождение, исключение; смягчение требований закона; разрешение на отступление от норм, правил; иммунитет, привилегия, предоставление иммунитета, льготы, привилегии- dispensa de menor edad
- dispensa de matrimonio
- dispensa matrimonial -
12 softening
1. n смягчение2. n фон. ослабление3. n мед. размягчениеСинонимический ряд:1. abatement (noun) abatement; decrease; diminishing; easing off; lessening; loosening; moderation; relaxation; slackening2. calming (verb) appeasing; assuaging; calm down; calming; conciliating; gentling; mollifying; pacifying; placating; propitiating; soothing; sweetening3. depreciating (verb) cheapening; decrying; depreciating; devaluating; devaluing; downgrading; lowering; marking down; underrating; undervaluing; writing down; writing off4. tempering (verb) moderating; muting; subduing; taming; tempering; tone down5. yielding (verb) ease off; relenting; slackening; weakening; yielding -
13 softening
умягчение (воды); смягчение (спектра); ухудшение (вакуума); разупрочнение (материала) -
14 easing of regulations
Юридический термин: смягчение требований (норм, требований к производству) -
15 dispensation
[ˌdɪspen'seɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: божий промысл, веление, избавление, освобождение (от обязательства, от обета), особая милость, особое разрешение, раздача, разделение, разрешение, разрешение брака (между родственниками в католической церкви), распределение, освобождение от обязательств2) Религия: Божий промысел, Провидение, вмешательство свыше, вышняя воля, диспенсация, домоправительство, домостроительство, завет, закон, мироустройство, произволение, промысл, устроение, эпоха, эра, Законоцарствие (в Св. Писаниях бахаи)3) Юридический термин: изъятие, отправление (правосудия), предоставляемое в исключительных случаях, разрешение на отступление от норм, разрешение на отступление от правил, смягчение требований закона, отправление правосудия4) Дипломатический термин: разрешение на отступления от норм, осуществление (руководства и т.п.), освобождение от обязательства, управление5) Деловая лексика: разрешение отступить от правил, разрешение, предоставляемое в исключительных случаях6) Бурение: письменное подтверждение, письменное разрешение -
16 relaxing demands
Военный термин: смягчающий требования, смягчение требований -
17 softening demands
Военный термин: смягчающий требования, смягчение требований -
18 dispensation
1) изъятие, освобождение; смягчение требований закона; разрешение на отступление от норм, правил2) отправление ( правосудия)•- marriage dispensation
- medical dispensation from imprisonment* * * -
19 dispensación
fизъятие, освобождение, исключение; смягчение требований закона; разрешение на отступление от норм, правил -
20 dispensa
сущ.1) общ. разрешение, документ об освобождении (от налогов и т.п.), освобождение (от налогов и т.п.)2) юр. изъятие, иммунитет, исключение, льготы, предоставление иммунитета, привилегии, привилегия, смягчение требований закона
- 1
- 2
См. также в других словарях:
смягчение (снижение) требований регулирующих органов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN regulatory relief … Справочник технического переводчика
Вежливость — Содержание 1 Примечания 2 См. также 3 Ссылки 4 Литература Вежливость нравственная и поведе … Википедия
Автокредит — кредит для физических лиц, займ на приобретение автомобиля, выдаваемый в размере от 70 до 100 % от стоимости транспортного средства; как правило, приобретаемый автомобиль выступает обеспечением по кредиту[1]. Также автокредит … … Википедия
Денежно-кредитная политика — (Monetary policy) Понятие денежно кредитной политики, цели денежно кредитной политики Информация о понятии денежно кредитной политики, цели денежно кредитной политики Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Международная финансовая помощь — (International financial assistance) Международная финансовая помощь это помощь, которая предоставляется государствам при соблюдении определенных экономических условий Международная финансовая помощь государству предоставляется для развития… … Энциклопедия инвестора
планирование — 3.25 планирование: Вид управленческой деятельности, связанный с определением целей управляемой системы. Источник: СТО Газпром 7 2005: Структура управления. Полномочия и ответственность в системе менеджмента охраны окружающей ср … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мировая экономика — (World Economy) Мировая экономика это совокупность национальных хозяйств, объединенных различными видами связей Становление и этапы развития мировой экономики, ее структура и формы, мировой экономический кризис и тенденции дальнейшего развития… … Энциклопедия инвестора
НАСАЖДЕНИЯ ЗЕЛЕНЫЕ — («древонасаждения», «городские Н.»), в современном понимании пространства разнообразной формы и величины, б. или м. покрытые растительностью, естественной или искусственной, но распределенной по плану. Назначение Н.… … Большая медицинская энциклопедия
ГОСТ Р МЭК 61513-2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 61513 2011: Атомные станции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Общие требования оригинал документа: [МАГАТЭ 50 SG D8] Примечание 1 См. также «система, важная для безопасности», «класс систем контроля… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Славянские языки — С. языки составляют одну из семей ариоевропейской (индоевропейской, индогерманской) отрасли языков (см. Языки индоевропейские). Названия славянин, славянские языки не только нельзя считать родственным этимологически слову человек, но даже нельзя… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Банк — (Bank) Банк это финансово кредитное учреждение, производящее операции с деньгами, ценными бумагами и драгоценными металлами Структура, деятельность и денежно кредитной политика банковской системы, сущность, функции и виды банков, активные и… … Энциклопедия инвестора